US floating LNG export project struggling to lock in buyers