U.S. Gulf of Mexico production still down in Hurricane Laura aftermath