Shell board facing legal action over ‘failing to properly prepare for energy transition’