Quadrant Energy applies for Bedout seismic permit