Joint venture will launch expansion open season for service to St. James, Louisiana