BHP awards Trinidad and Tobago job to McDermott